Boston Celtics assistant Tom Thibodeau has emerged as the frontrunner for the New Orleans Hornets’ coaching job and an offer could be forthcoming in the near future, sources told Yahoo! Sports.